Prev | Next | Back to Start


1015 (13/11/1983) D


SÚRYA TAKHAN DIKVALAYE
UŚÁR ARUŃ RÁGE
TOMÁY ÁMÁY DEKHÁ HOLO
PRÁŃA BHARÁ ÁVEGE
UŚÁR ARUŃ RÁGE

PHÚL D́EKE JÁY PÁPAŔI MELE
MADHUR VADHURE LÁJ BHÚLE
SHIHARITA HIYÁ MÁJHE
SPANDITA PARÁGE
UŚÁR ARUŃ RÁGE

KULÁY THEKE KÁKALITE
VIHAG ÁJI CHANDE GIITE
KÚJANETE SEI SUJANE
BHARÁY ANURÁGE
UŚÁR ARUŃ RÁGE


When we first met,
in an upsurge of love,
the sun illuminated all sides,
with the crimson colour of dawn.

The flowers emanated their call with open petals,
in a sweet sentiment, forgetting all shyness.
My heart was shivering and its pollen were vibrating.

Today, the birds chirp and sing songs,
filling their nests with rhythm.
That chirping fills love into human beings.








Prev | Next | Back to Start