Prev | Next | Back to Start


1048 (02/12/1983) K


KE GO, GÁN GEYE JÁY SHONÁTE ÁMÁY
KE GO, GÁN GEYE JÁY
KE GO, GÁN GEYE JÁY
SHONÁTE ÁMÁY EI AVELÁY

KE GO BÁNSHARI BÁJÁY
MADHU MURACHANÁY
NA BOLÁ VYATHÁY
EI AVELÁY

KÁLÁKAL NÁHI JÁNE LOK LÁJ NÁHI MÁNE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KÁLÁKAL NÁHI JÁNE LOK LÁJ NÁHI MÁNE
KON SÚDURETE T́ÁNE HIYÁ BHARÁ ABHIMÁNE
E KON VEDANÁY
EI AVELÁY

PRATHAM PRABHÁTE PARICAY JE HOYE CHILO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PRATHAM PRABHÁTE PARICAY JE HOYE CHILO
KRAMASHAH SE PARICAY PRIITITE PÚRŃA HOLO
DESH KÁL CALE GELO PRIITI SHUDHU RAYE GELO
BHESE CALI KON ALAKÁY
ÁMI, BHESE CALI KON ALAKÁY
EI AVELÁY


Who is He endlessly singing His songs?
Who is He playing His flute
in a sweet and enchanting way,
and yet, with silent pain?

He is not concerned about time
nor cares for worldly shyness.

By His distant pull,
He generates pain within me
and fills my heart
with injury and agony.

The introduction between the two of us,
since the first morning,
gradually matured into love.
Place and time drifted away,
and only love remained.

I keep floating on
towards an unknown and heavenly destination.

----------------------------------------

Who is He singing endlessly for me?
Who is He playing the flute with enchanting sweetness,
expressing untold pain?


He surpasses the limitations of time,
not paying heed to the formality of worldly affairs.
He attracts me towards a far distance,

generating inexpressible pain in my heart.

The acquaintance I made on my life's first dawn,
is being gradually filled with love.

Time and place disappeared, only love remains.
I am flowing in light, floating towards a heavenly world.









Prev | Next | Back to Start