Prev | Next | Back to Start


1053 (03/12/1983) D


ÁLOR DESHER PARII ESECHE
RAUNGIIN D́ÁNÁ MELE DIYECHE

BHÁLO KÁJAI KARE CALECHE
MANER KÁLO KEŔE NIYECHE
RAUNGIIN D́ÁNÁ MELE DIYECHE

KEU KÁHÁKEO GHRIŃÁ KARE NÁ
MUKHER ANNA KEU KÁŔE NÁ
SHIKŚÁ CIKITSÁ VÁSA GHRIHA
PARIDHÁN SABÁI PEYECHE
RAUNGIIN D́ÁNÁ MELE DIYECHE

MÁNUŚ MÁNUŚ SABÁI JE BHÁI
PÁRASPARIK KALAHA NÁI
EKER DUHKHA SABÁR DUHKHA
EK HÁSI SABÁI HÁSACHE
RAUNGIIN D́ÁNÁ MELE DIYECHE


From the world of light,
a fairy appeared,
spreading its colourful wings.

By its good actions,
it annihilated all mental darkness.

Let none hate anyone.
Let none take away the morsel of food
from another person's mouth.
Let all have education,
medical treatment,
housing and clothing.

All human beings are our brothers.
Let there be no disputes.
The pains and pleasures of one
are pains and pleasures to all.









Prev | Next | Back to Start