Prev | Next | Back to Start


1129 (26/12/1983) D


VASANTE AŃU AŃUTE
DOLÁ DIE GELE KISER SHROTE
ANTARE SURE SURE
BHARIE DILE KISER MÁYÁTE

MÁTÁL HAWÁ JÁNÁY KON SE CÁOÁ
KON SE HÁRÁNO SURE KON SE PÁOÁ
NIIRAVE NIBHRITE

CHONYÁ DIYE GELE MADHU RÁTE
KII JE HÁRIYECHI GECHI BHÚLE
JÁ PEYECHI TÁ MAN BHARE TOLE
PRÁŃERI UCCHALATÁ
D́HEKE RÁKHÁ NÁ JÁY KONO MATE


Spring has come
and has vibrated each atom.

What is its cause and origin?

Under whose illusive influence,
have internal melodies appeared?

What does the frenzied wind want?
What has been lost and what gained?

In the silent,
isolated and sweet night
what touch was given?

I have forgotten what I lost,
for, what I got was overwhelming.

This unbound vitality cannot be hidden.







Prev | Next | Back to Start