1130 (26/12/1983) D


JÁR ASMITÁ SHEŚA HOYE GECHE
SE TOMÁRE PÁY HRIDI BHARE
TÁR SAB KICHU NIYE JE NIYECHO
SAB KICHU TAVA DÁN KORE
SE TOMÁRE PÁY HRIDI BHARE

ANDHAKÁRÁY SE TOMÁRE DEKHE
SANDHYÁ TÁRÁY TAVA PRIITI MÁKHE
ARUŃA PRABHÁTE SONÁLII ÁLOTE
TAVA RÚPE RÁGE SNÁNA KARE
SE TOMÁRE PÁY HRIDI BHARE

KONO VIBHIIŚIIKÁ NÁHI TÁR KÁCHE
PRIITI MADHURIMÁ GIITI SHUDHU ÁCHE
PRÁŃA BHARÁ RIDDHIR RAYE GECHE
MADHUPARKER SUDHÁ SÁRE
SE TOMÁRE PÁY HRIDI BHARE







Those who have totally exhausted their ego,
attain You with all their heart.

You take everything from those
who offer You their all.

They observe You when in darkness
and absorb themselves in Your love
in the light of the evening star.

And in the golden light of the crimson dawn,
they bathe in Your beauty and love.

There is no fear in them,
but only the sweetness of a love song.

They are left with a heart full of prosperity,
with the essence of sweetest nectar.