Prev | Next | Back to Start


1138 (01/01/1984) D


SHATA BÁDHÁ UTKRAMI TUMI ESO
MALAYÁNILE TUMI ESO
MAN MANJILE RÚPE BHESO
SNIGDHA PARASHE TUMI HESO
MALAYÁNILE TUMI ESO

JÁRÁ ÁSE JÁY KICHU NÁHI CÁY
PASHCÁT PÁNE PHIRE NÁ TÁKÁY
TÁDER MÁDHURII RÚPE RASE BHARI
PRÁŃIIN/ PRASANNA
PRAŃAYE BHÁLOBESO
TUMI, PRÁŃIIN/ PRASANNA
PRAŃAYE BHÁLOBESO
MALAYÁNILE TUMI ESO

NÁHI ÁVÁHAN VISARJANAO
UTSARJITA PRADAKŚIŃAO
CHILE TUMI ÁCHO THÁKIÁ JÁIBE
NÁ TÁKIE BOLI ESO ESO
MALAYÁNILE TUMI ESO


Crossing hundreds of obstacles,
come in the sandal breeze.

Appear in beautiful forms in my mental temple,
and smile with a soft touch.

You fill the life of those
who come and again go without desire,
and without looking back,
with beauty and flavour,
and love them with pleasure and vitality.

There is no invocation nor farewell to You,
neither is there sacrifice nor encircling.

You have been in the past,
You are present now
and will forever remain.

Hence, even without looking at You,
I ever call You.







Prev | Next | Back to Start