Prev | Next | Back to Start


1149 (08/01/1984) K


TUMI, YADI NÁ ÁSO PRIYA
KÁR LÁGI BASE RABO
TUMI, YADI NÁ ÁSO PRIYA

PHÚL VANE EKÁ EKÁ
KÁR TARE MÁLÁ GÁNTHIBO
TUMI, YADI NÁ ÁSO PRIYA

BASE ÁCHI VIJANE
TAVA DHYÁNE MANANE
TAVA KATHÁ BHEVE BHEVE
BHEVECHI KÁL KÁT́ÁBO
KÁR LÁGI BASE RABO,
TUMI, JADI NÁ ÁSO PRIYA

TOMÁRI CHAVIT́I SADÁ
SMRITIR MÁJHE BHÁSE
HÁRÁNO DINER KATHÁ
BHÁVITE BHÁLOBÁSE
ÁJIKE HIYÁ MAMA
SHIKTA? SHEFÁLI SAMA
SURABHI BHÁSÁYE CALE
PÁITE PARASHA TAVA
TUMI, JADI NÁ ÁSO PRIYA
TUMI, YADI NÁ ÁSO PRIYA

KÁR LÁGI BASE RABO
TUMI, YADI NÁ ÁSO PRIYA


If You do not come,
for whom should I remain sitting here?

For whom should I thread my garland,
all alone in the floral garden?

I sit here,
concentrating my mind on You.
I pass the time thinking of You.

Your image constantly appears in my memory
which loves to think about the events of bygone days.

Today my heart,
like a moistened shefali flower,
keeps emanating fragrance in search of Your touch.










Prev | Next | Back to Start