Prev | Next | Back to Start


132 (20/11/1982) D


JANMA TITHITE NÚTANERA SROTE
NÚTANERA ÁLO JENO PÁI

CHANDA MAYER CHÁNDASIKATÁ
NAVA BHÁVE BHARE NITE CÁI
JÁHÁ DIVE TÁ DÚ HÁTH PETE NOBO
JÁ SHONÁBE TÁHÁ MARME RÁKHIBO
TOMÁR JIIVAN TOMÁKEI DOBO
TAVA NÁME JENO METE JÁI
NÚTANER ÁLO JENO PÁI, JANMA TITHITE

KACI KISHALAY PATRA HOYECHE
RAKTIMÁ SHYÁMALIMÁY BHARECHE
NAVA SHAKTITE NAVA SÁMARTHYE
SABÁR KÁJE LÁGITE CÁI
NÚTANER ÁLO JENO PÁI, JANMA TITHITE

NIRÁSHÁR GÁN GÁIBO NÁ ÁR
JIIVAN KE KABHU BHÁVIBO NÁ BHÁR
AYUT CHANDE MADHURÁNANDE
TAVA VÁŃII JENO BAYE JÁI
NÚTANER ÁLO JENO PÁI JANMA TITHITE

JANMA TITHITE NÚTANER SROTE
NÚTANERA ÁLO JENO PÁI


On my birthday, in the current of the new,
let new light dawn upon us,
and, in the rhythms of the Lord of rhythm,
fill my life with new ideas.

Whatever You will give,
I will accept with outstretched palms.
Whatever You will say,
I will hold in my innermost heart.
Your life, I will offer back to You.
With Your name, let me be intoxicated.

The tender new leaves are now full grown.
Their reddishness has now become green.
I want to dedicate myself to serving all,
with renewed vigour and fresh strength.

I shall no longer sing songs of despair.
I shall no longer think of my life as a burden.
With countless rhythms,
with sweetest bliss,
let me carry Your message on.
Let new light dawn upon me.








Prev | Next | Back to Start