1357 (13/03/1984) D


BHÁSIYE DILUM GÁNER BHELÁ
SUR SÁGARER TARAUNGETE
CHANDE TÁLE DODUL DOLE
CALABE RÁGE RAUNGETE
SUR SÁGARER TARAUNGETE
BHÁSIYE DILUM GÁNER BHELÁ

BHÁSIYE DILUM DUHKHER BOJHÁ
SUKHER SMRITI PÁOÁR KHONJÁ
BHÁSIYE DILUM ÁMÁR SAKAL
AHAMIKÁ MADHU SHROTE
SUR SÁGARER TARANGETE
BHÁSIYE DILUM GÁNER BHELÁ

SAINCAYA JÁHÁ CHILO MOR
JYOTSNÁ RÁTRI ÁLORI BHOR
NIHSHEŚE SAB BHÁSIYE DILUM
ASIIMERI SAMVITE
SUR SÁGARER TARAUNGETE
BHÁSIYE DILUM GÁNER BHELÁ







I floated the boat of songs
over the waves of the ocean of melody.

I would swing rhythm and meter,
to the colour of Your love.

I would find the memory of joy,
and float my entire ego unto the stream of sweetness.

Whatever was accumulated by me,
has all been emptied.

In a moonlit night and a bright morning,
I float towards the infinite.