1531 (23/05/1984) D


PHÚLER VANE SAḾGOPANE
PHÚL KII DILO DHARÁ

PÁPŔI D́HÁKÁ MADHU MÁKHÁ
KARŃIKÁTE HOLO HÁRÁ
PHÚL KI DILO DHARÁ

PHÚLER VANE SAḾGOPANE
PHÚL KII DILO DHARÁ

PHÚLER BÚKE MADHU CHILO
PÁOÁR ÁSHÁR RAḾGO CHILO
PHÚLER BÚKE
JYOTSNÁ RÁTE CÁNDER
SÁTHE SÁDHÁ CHILO EKTÁRÁ
PHÚL KI DILO DHARÁ

PHÚLER VANE SAḾGOPANE
PHÚL KII DILO DHARÁ

IISHÁN KOŃE MEGHO CHILO
ASHANI HUNKÁRO CHILO
IISHÁN KOŃE
JHAINJHÁ JHAŔER SHAUNKÁ CHILO
UPACE CHILO PRIITI DHÁRÁ
PHÚL KII DILO DHARÁ

PHÚLER VANE SAḾGOPANE
PHÚL KII DILO DHARÁ







What is the flower secretly holding in its floral garden?
It is lost in its seed vessel.

It remains sweetly absorbed
and covered with petals.

There is honey within the flower,
and so is the colour of hope of attainment.

In the moonlit night,
alongside the moon,
lies reflected a tuned stringed instrument.

In the northeastern corner,
clouds emerge with lightning and thunder.
Despite the threat of storm and cyclone,
the flow of love dominates.