1881 (24/09/1984) K


ÁSIBE BOLE ELE NÁ
KATHÁ DIYE KATHÁ RÁKHO NI

SÁJIYE CHILUM GHARA MANO MATA
ELE NÁ KÁJE LÁGENI
KATHÁ DIYE KATHÁ RÁKHO NI

ÁMÁR SAB KICHU TOMÁRI TARE
RÁKHÁ CHILO PHAL PHUL THARE THARE
GHRITA DIIP JVÁLÁ CHILO DIIPÁDHÁRE
BOLO NÁ PATH CENO NI
KATHÁ DIYE KATHÁ RÁKHO NI

NÁM RÚPA MOR JATA ÁDHÁRIIBHUTA
KÁRYA KÁRAŃA TATTVA ADHIGATA
KÁRAŃÁTIITA TUMI VISHVÁTIITA
ÁMI JE NIYAME BÁNDHÁ TÁKI BHÁVO NI
KATHÁ DIYE KATHÁ RÁKHO NI

ÁSIBE BOLE ELE NÁ
KATHÁ DIYE KATHÁ RÁKHO NI







You told me that You would come,
but You did not.

Why did not You keep the words given?

I had kept my home decorated to Your satisfaction,
but You did not come,
were You busy?

All my belongings are for You.
Fruits and flowers have been kept arranged layer by layer.

A ghee lamp has been lit on its base.
Tell me, did You forget the path?

All my name and form is within a base,
within the principle of cause and effect.

You are beyond any cause and beyond this world.
Why do not You consider that I am bound by Your law?