ÁMÁR DHARÁY JVALÁLO ÁLO
TOMÁR PRÁŃER PARASHE
TÁI TO SABI LÁGALO BHÁLO
BHÁLOBÁSÁR HARAŚE
TOMÁR PRÁŃER PARASHE
EKLÁ CHILUM GRIHA KOŃE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
EKLÁ CHILUM GRIHA KOŃE
KENDE KENDE SAḾGOPANE
SE KÁNDÁ MOR SAPHAL HOLO
TUMI ESE SAHÁSE
TOMÁR PRÁŃER PARASHE
MUCHIYE DIYE ASHRU ÁMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MUCHIYE DIYE ASHRU ÁMÁR
BOLALE ÁMI ÁCHI TOMÁR
KENDO NÁKO EGIYE CALO
PÚRŃATÁRI PRAYÁSE
TOMÁR PRÁŃER PARASHE
ÁMÁR DHARÁY JVALÁLO ÁLO
TOMÁR PRÁŃER PARASHE
By the touch of Your vital energy,
light was kindled in my world.
Everything appeared pleasing,
beaming with the joy of love.
I was alone in a corner of my house,
crying secretly.
That lamentation of mine ended
when You came smiling.
You wiped away my tears,
and told me:
"I am yours, do not cry.
With efforts, move forward towards perfection."