1983 (16/10/1984) K


PAŔE ELO BELÁ HOLO KHELÁ DHÚLÁ
PHIRE CALO GHARE ÁPANÁRA

DIN CALE JÁY BALÁKÁ PÁKHÁY
D́ÁNÁ MELE NIIŔE PHERO JE JÁRA
PHIRE CALO GHARE ÁPANÁRA

MÁPÁ PARISARE ÁSÁ ÁR JÁOÁ
MÁPÁ PARISARE ÁSÁ ÁR JÁOÁ
MÁPÁ PARISARE ÁSÁ ÁR JÁOÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MÁPÁ PARISARE ÁSÁ ÁR JÁOÁ
SIIMITA KÁLER CÁOÁ ÁR PÁOÁ
TÁR PARE SAB PHELE TARII BÁOÁ
D́EKE JÁY SINDHU APÁRA
PHIRE CALO GHARE ÁPANÁRA

BOLITE PÁRO NÁ ÁMI NÁHI JÁBO
BOLITE PÁRO NÁ ÁMI NÁHI JÁBO
BOLITE PÁRO NÁ ÁMI NÁHI JÁBO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BOLITE PÁRO NÁ ÁMI NÁHI JÁBO
ÁR SABE JÁK ÁMI BASE RABO
UDDÁTTA ÁHVÁN JE TÁRA
PHIRE CALO GHARE ÁPANÁRA

PAŔE ELO BELÁ HOLO KHELÁ DHÚLÁ
PHIRE CALO GHARE ÁPANÁRA







Time is over;
the pastime of sports and games has ended.
I shall return home.

My days pass by
as if on the wings of a swan,
that spread out
to return to its nest.

Coming and going takes place
within a measured periphery only.
Wishes and achievements
last only for a limited period of time.

Leaving it all,
I shall row my boat.
For, the infinite ocean calls me.

I cannot say:
"I shall not go,
wherever others are present,
I shall stay".
Lord Bhaerava calls in a very loud voice,
His call is intense.