TUMI, BHÚL PATHE CALE ESECHO
VIDHI JÁNINÁ TIIRTHA MÁNINÁ
KRPÁ KARE DHARÁ DIYECHO
BHÚL PATHE CALE ESECHO
SHUŚKA MARUTE SARASATÁ DITE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SHUŚKA MARUTE SARASATÁ DITE
NIIRASA TARUTE PUŚPA PHOT́ÁTE
ÁBHARAŃAHIINA KANT́HE DULITE
MUKUTÁ HÁRE HESECHO
BHÚL PATHE CALE ESECHO
BUJHATUM SHUDHU TUMII ÁMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BUJHATUM SHUDHU TUMII ÁMÁR
TUMI CHÁŔÁ KEU NAY ÁPANÁR
MOR SAB KICHU KRPÁTE TOMÁR
TÁI BHEVE BHÚL KARECHO
TUMI JENE SHUNE BHÚL KARECHO
BHÚL PATHE CALE ESECHO
TUMI, BHÚL PATHE CALE ESECHO
You came because You had forgotten which was the right path to take.
I do not know rituals and do not believe in undertaking pilgrimages.
You appeared to me by Your grace only.
Providing greenery to the desert,
blooming flowers on dry trees,
and swinging pearl necklaces on bare necks,
You smiled.
I understand that only You are mine.
Except You there is none I can call my own.
Everything that I possess is due to Your causeless grace.
Yet, knowingly and deliberately,
You revealed Your ignorance by coming to me.