2033 (04/11/1984) K


MANER MÁJHE KON SE KÁJE
ÁCHO BOLO NÁ
KONO BHÁVANÁI LIKÁTE NÁ PÁI E KII YÁTANÁ
MANER MÁJHE KON SE KÁJE


LIILÁ TOMÁR BOJHÁ JE BHÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
LIILÁ TOMÁR BOJHÁ JE BHÁR
SINDHU SAMA AGÁDHA APÁR
MÁPITE CÁI NIJE HÁRÁI BHÁSE CETANÁ
MANER MÁJHE KON SE KÁJE

DHARÁ ÁMÁY YADI NÁ DÁO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DHARÁ ÁMÁY YADI NÁ DÁO
LIILÁR T́HÁKUR BOLO KI CÁO
TOMÁR CÁOÁ MORAO PÁOÁ
TÁO KI JÁNO NÁ
MANER MÁJHE KON SE KÁJE







What for are You residing within my mind, tell me.

I am unable to hide any thought from You.
What torture is this!

It is difficult to understand Your liila,
the divine play.
It is very deep,
and as immeasurable as the ocean.

Whenever I go to measure it,
my whole existence becomes lost,
floating in consciousness.

O Lord of the divine play,
if You do not want to appear to me,
then tell me,
what it is You want.

Knowing Your wish,
I shall be contented.
Do not You know that?