GÁNER BHELÁ BHÁSIYE DILUM
SURER SÁGAR PÁNE
TOMÁR KÁCHE CALABE SE JE
TOMÁR PRÁŃER T́ÁNE
SURER SÁGAR PÁNE
ÁTMA PARER PRABHEDA BHOLÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁTMA PARER PRABHEDA BHOLÁ
GÁNER ÁCHE ÁPAN DOLÁ
SEI DOLÁKE VISHVA DOLÁY
MILIYE DILUM ENE
SURER SÁGAR PÁNE
HE MOR PRIYA BARAŃIIYA
SAB SAMAYER SMARAŃIIYA
TOMÁR DYUTIR DISHÁ DIO
DIINATÁRA EI DÁNE
SURER SÁGAR PÁNE
GÁNER BHELÁ BHÁSIYE DILUM
SURER SÁGAR PÁNE
I floated the boat of songs
unto the ocean of melody.
It is to move towards You
by dint of Your attractive force.
Forgetting the distinction between own and others,
the song oscillates on.
Merging into that oscillation,
I oscillate the whole world.
O adorable and dear one,
one worth remembering at all times,
provide directions to Your light,
as gift of charity.