DINER ÁLOTE ÁSONI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ELE TUMI ÁNDHÁRE
CÁNDER HÁSITE BHÁSONI
VYATHÁY PRALEP DILE ANDHAKÁRE
ELE TUMI ÁNDHÁRE
SABÁRE BHÁLOBÁSO SABÁI TÁ JÁNE
SABÁR KATHÁ BHÁVO SABÁI TÁ MÁNE
TARKA KARE JÁY PRIITI DRIŔHA KARITE
BHÁLOBÁSITE BHÁLO KARE
ELE TUMI ÁNDHÁRE
ANÁDI KÁLER PRABHU ANANTE ADHIVÁSA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ANÁDI KÁLER PRABHU ANANTE ADHIVÁSA
ANÁDI KÁLER PRABHU ANANTE ADHIVÁSA
SUKHE DUHKHE SAUNGE RAYECHO BÁRO MÁSA
SABÁKÁR ÁSHRAY SABÁKÁR TUMI PRÁŃA
KÁCHE T́ENE NÁO SABÁRE
ELE TUMI ÁNDHÁRE
DINER ÁLOTE ÁSONI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ELE TUMI ÁNDHÁRE
You do not come during the broad daylight of joy.
You come during the darkness of sorrows.
You do not appear in the smile of the moonlight.
You provide soothing balm on pains in times of darkness.
Everyone knows that You love all.
Everybody accepts that You think for all.
All reasoning is but to strengthen love,
to love You in a better way.
You are beginningless, O Lord,
and Your abode is infinity.
In all the twelve months
You are always with me,
in both pain and pleasure.
You are the divine shelter of everyone.
You are the very life and soul of all.
You pull everyone close to You.