ATA DÚRE THEKO NÁ
TUMI KÁCHE ESO
ÁMÁRE PÁYE T́HELO NÁ
SHUDHU MRDU HESO
TUMI KÁCHE ESO
TOMÁR BHÁLOBÁSÁ ANANTA VYÁPTA
TOMÁR BHÁLOBÁSÁ ANANTA VYÁPTA
TOMÁR BHÁLOBÁSÁ ANANTA VYÁPTA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR BHÁLOBÁSÁ ANANTA VYÁPTA
OTAH PROTAH YOGE BHÚMÁ PARIVYÁPTA
ÁMIO TOMÁR MÁJHE SÁJI TAVA DEOÁ SÁJE
NÁ CÁO TABU BHÁLOBESO
TUMI KÁCHE ESO
VISHVER ADHIPATI TUMI VISHVER PRÁŃA
VISHVER ADHIPATI TUMI VISHVER PRÁŃA
VISHVER ADHIPATI TUMI VISHVER PRÁŃA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VISHVER ADHIPATI TUMI VISHVER PRÁŃA
SABÁR BHAROSÁ TUMI SABÁRE KARO TRÁŃA
ÁMIO VISHVA MÁJHE RATA ÁCHI TAVA KÁJE
TAMOTIITA TAMAH NÁSHO
TUMI KÁCHE ESO
ATA DÚRE THEKO NÁ
TUMI KÁCHE ESO
Do not stay so far,
please come close.
Do not push me with Your feet,
just smile softly.
Your love pervades infinity.
It lies spread throughout the cosmos
with both individual and collective links.
I too am within You,
dressed in the adornment You have given me.
You love, even if unwillingly.
You are the controller of the world and its very life.
You are the confidence and saviour of all.
Within this world,
I keep myself engaged in Your work.
O one beyond darkness,
destroy all darkness!