MÁNAS KAMALE TUMI ESECHILE
KENO TÁHÁ ÁMI JÁNI NÁ
CHILO NÁ ÁMÁR KONO YOGYATÁ
CHILO NÁ ÁMÁR KONO YOGYATÁ
CHILO AGYATÁ AVIVECANÁ
KENO TÁHÁ ÁMI JÁNI NÁ
MAN MÁJHE DEKHI TUMI ESE GELE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MAN MÁJHE DEKHI TUMI ESE GELE
KALO YAVANIKÁ SARAIYÁ DILE
KAHILE ÁMÁRE, KAHILE ÁMÁRE
KAHILE ÁMÁRE CEYE DEKHO MORE
KARE JÁO MOR SÁDHANÁ
KENO TÁHÁ ÁMI JÁNI NÁ
SEI TITHI ÁJ BHULIYÁ GIYÁCHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SEI TITHI ÁJ BHULIYÁ GIYÁCHI
TAVA KATHÁ MANE GÁNTHIYÁ REKHECHI
DIVASE NISHIITHE ÁLO ÁNDHARETE
DEY SE ÁMÁRE PRERAŃÁ
KENO TÁHÁ ÁMI JÁNI NÁ
MÁNAS KAMALE TUMI ESECHILE
KENO TÁHÁ ÁMI JÁNI NÁ
You came onto my mental lotus.
Why, I do not know.
I had no merit.
I had only ignorance and a poor outlook.
I could see within my mind,
Your coming and going,
as You removed the dark curtain.
You told me,
"Look at me.
Perform my sadhana."
I have today forgotten the date,
but kept Your words stitched tightly to my mind.
Day and night,
during light or darkness,
they provide me with inspiration.