2177 (04/12/1984) D


SAUNGE, SAUNGE CHILE MOR TUMI
KENO BHULE GELE ÁMÁRE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

JÁNO NÁ KI KATA ASAHÁYA ÁMI
BHÚLITE PÁRI NÁ TOMÁRE
KENO BHULE GELE ÁMÁRE

ÁNDHÁR SARIYE DIYECHO ÁLOKA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁNDHÁR SARIYE DIYECHO ÁLOKA
TANDRA JAD́IMÁ TYAJE NIRMOK
MANTRA MUGDHA HOYECHE TRILOK
TOMÁR JYOTIR JHAUNKÁRE
KENO BHULE GELE ÁMÁRE

BHÚLO NÁ ÁMÁRE SHUDHU E VINATI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHÚLO NÁ ÁMÁRE SHUDHU E VINATI
SAPTA LOKERA HE ADHIPATI
CARAŃE JÁNIYE SHATA SHATA NATI
KARI ANURODHA BÁRE BÁRE
KENO BHULE GELE ÁMÁRE

SAUNGE, SAUNGE CHILE MOR TUMI
KENO BHULE GELE ÁMÁRE







You were with me.
Why did You forget me?

Do not You know how helpless I am?
I cannot forget You.

Vibrating with Your effulgence,
light has removed darkness.
The drowsiness of inertia has cast off its external skin.
All the three worlds have been enchanted.


Do not forget me,
O Controller of the Seven Worlds,
this is my only request.
Hundreds and hundreds of salutations
I offer at Your feet,
single-mindedly, again and again.