TOMÁR NÁME TOMÁR GÁNE
BHÁSIYE DILUM SURER TARII
PRIITIR SHROTE UTSÁRITE
CEYECHE SE? JIIVAN BHARI
BHÁSIYE DILUM SURER TARII
KEU KAKHANO NAYKO EKÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KEU KAKHANO NAYKO EKÁ
ÁMÁR E SUR TOMÁY MÁKHÁ
TOMÁR T́ÁNE, TOMÁR PÁNE
BHÁSE JENO NABHAH SAINCARI
BHÁSIYE DILUM SURER TARII
NEI PICHUT́ÁN NEI BHÁVANÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
NEI PICHUT́ÁN NEI BHÁVANÁ
EKAKE GHIREI ÁNÁGONÁ
EKER SÁTHE BANDHANETE
MUKTI MANTRE EKEI SMARI
BHÁSIYE DILUM SURER TARII
TOMÁR NÁME TOMÁR GÁNE
BHÁSIYE DILUM SURER TARII
Invoking Your name and singing Your song,
I have set adrift the boat of melody.
Springing forth from the source of love,
it has been seeking Him throughout life.
Nobody is ever alone.
This melody of mine is utterly absorbed in You.
By Your pull, and unto You,
it floats through the sky.
No retarding force or mood binds me.
All coming and going revolves around only One.
There exists permanent bondage with only One.
And, as liberating mantra, I am to remember only One.