Prev | Next | Back to Start


2228 (16/12/1984) D


SHEŚA HOLO JATA KÁNDÁ HÁSÁ
JATA ÁSÁ JÁOÁ

TOMÁKE PEYE TOMÁKE NIYE
PÚRŃA HOLO JATA PÁOÁ
JATA ÁSÁ JÁOÁ

ÁJIIVAN SHUDHU CÁHIYÁ GIYÁCHI
DEOÁR KATHÁ BHÚLE NÁ BHEVECHI
TOMÁKE PEYE ÁJ BUJHIYÁCHI
PAOÁTE NIHITA ÁCHE DEOÁ
JATA ÁSÁ JÁOÁ

ÁMÁR ÁMI KE DIYIYÁ DIYÁCHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁMÁR ÁMI KE DIYIYÁ DIYÁCHI
TABEI PRABHU TOMÁKE PEYECHI
LIILÁ KARE JÁO, EŚAŃÁ JÁGÁO
JÁTE MIT́E JÁY SAB CÁOÁ
JATA ÁSÁ JÁOÁ


All my crying and smiling has ended,
and so has my coming and going.

By attaining You,
by taking You along,
all has been fulfilled.

My whole life I have only desired and demanded.
I never thought about giving, not even by mistake.
Today, attaining You,
I understood that within attainment lies offering.

Offering my own “I” feeling,
O Lord, to You, I attained You.
Carrying on Your divine game,
You arouse desires,
only so that all desires be wiped out.








Prev | Next | Back to Start