Prev | Next | Back to Start


2251 (21/01/1985) D


TOMÁY BHÚLE THÁKÁ KENO NÁHI JÁY
TOMÁY BHÚLE THÁKÁ
KENO NÁHI JÁY
KENO NÁHI JÁY
KENO NÁHI JÁY

TOMÁY BHÚLE THÁKÁ KENO NÁHI JÁY
ÁNKHI MUNDE JABE DEKHI KÁLO
SE KÁLOY TUMI D́HÁLO ÁLO
SE ÁLO ÁMÁY
SE ÁLO ÁMÁY DOLÁ DEY

TOMÁY BHÚLE THÁKÁ KENO NÁHI JÁY
ÁMI JATA BHÁVI ÁLO DEKHIBO NÁ
TOMÁKE MANE ÁNIBO NÁ
NÁ DEKHÁR EINÁ DEKHÁR EI ABHIMÁN
ÁRO BESHII KARE MORE BHÁVÁY

TOMÁY BHÚLE THÁKÁ KENO NÁHI JÁY
SHUNE THÁKI MAN MÁJHE THÁKO
MÁNAS KAMALE HÁSI ÁNKO
TÁI KI SE HÁSI ÁLO RÚPE BHÁSI
MARMA MUKURE MURACHÁY
MARMA MUKURE MURACHÁY
TOMÁY BHÚLE THÁKÁ KENO NÁHI JÁY


Why is it impossible to forget You?
When I close my eyes and see darkness,
into that darkness, You pour light.
That light makes me swing and oscillate.

The more I am determined not to see that light,
to not bring You into my mind,
and the more my ego tries to ignore You,
the more it makes me think of You.

I have heard that You reside in the mind,
leaving the mark of Your smile on the mental lotus.
Is this why,

in my inner mental mirror,
a smile appears
amidst the fainted light?








Prev | Next | Back to Start