Prev | Next | Back to Start


2267 (25/01/1985) K


TOMÁRI PRIITITE MUGDHA ÁMI, PRABHU
TAVA GUŃER TULANÁ NÁHI PÁI

HE KÁLÁTIITA HE RÚPÁTIITA
KÁLE ESE RÚPA RACO SADÁI
TAVA GUŃER TULANÁ NÁHI PÁI

TOMÁRE KEHO BÁNDHITE PÁRE NÁ
KONO CHALÁ KALÁI MÁTÁTE PÁRE NÁ
TAVA PRIITI BANDHAN SABÁRI SÁDHANÁ
JENE SHUNE MOHETE BHÚLE JÁI
TAVA GUŃER TULANÁ NÁHI PÁI

HE VISHVÁTIITA HE VISHVAMBHARA
SAPTA LOKAI TAVA KRPÁ KARE NIRBHARA
TOMÁKE BHÚLE MOHERI AKÚLE
BHESE NÁ JÁI EI KARUŃÁ CÁI
TAVA GUŃER TULANÁ NÁHI PÁI


I am enchanted by Your love,
O Lord,
Your attributes have no comparison.

O Lord beyond time,
O Lord beyond form,
appearing within the limits of time,
You incessantly create forms.

No one is capable of binding You.
No one can influence You by tricks and sleights.

The bondage of love for You is the real sadhana (spiritual practice).
Yet even after knowing this fact,

I forget You under the influence of moha (infatuation or blind attachment).

O Lord beyond the world,
O maintainer of the world,
all the seven strata of existence,
depend upon Your grace.

I only pray for Your kindness
that should I ever forget You,
I may not float about aimlessly.









Prev | Next | Back to Start