TOMÁKE BHÁLOBESE
ÁMÁR E CIDÁKÁSHE
KI SUDHÁ PAŔALO JHARE
KI SUDHÁ PAŔALO JHARE
AJHORE SAḾGOPANE
TOMÁKE BHÁLOBESE
ÁMÁR E CIDÁKÁSHE
BHÁVILÁM BHÚLE JÁBO
BHRÁNTITE SHÁNTI PÁVO
DEKHILÁM JÁY NÁ BHOLÁ
DEKHILÁM JÁY NÁ BHOLÁ
BHÁVANÁR EI RAŃANE
TOMÁKE BHÁLOBESE
ÁMÁR E CIDÁKÁSHE
TUMI ÁCHO ÁMI ÁCHI
ÁR SABAI BHÚLE GECHI
TRITIIYA ÁR KEHO NÁI
TRITIIYA ÁR KEHO NÁI
MADHURERA ÁKARŚAŃE
TOMÁKE BHÁLOBESE
ÁMÁR E CIDÁKÁSHE
MOR HRIDAYERA GAHANE
ÁCHO TUMI CITSVANANE
NEVE ESO MOR MANANE
NEVE ESO MOR MANANE
DHARAŃÁRA DHYÁNÁSANE
TOMÁKE BHÁLOBESE
ÁMÁR E CIDÁKÁSHE
Loving You in the firmament of my mind,
a fountain of nectar secretly and unstoppably flows out.
I had thought of forgetting,
expecting peace by avoiding.
But I observed that,
amidst the resonance of thoughts,
it is impossible to forget.
You exist and I exist,
I am oblivious of everything else.
There is no third entity,
to attract me sweetly.
You reside in the depth of my heart
as voice of my heart.
Come into my mind,
as its object of meditation,
as form to meditate upon.