KÁCHE ESO JEONÁ DÚRE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
SAPTA LOKER MAŃIDYUTI TUMI
ÁNDHÁRE JEO NÁ SARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
JÁNI MOR MANE TAMASÁ APÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JÁNI MOR MANE TAMASÁ APÁR
SÁDHYA SÁDHANÁ KICHU NÁHI TÁR
KARUŃÁY TAVA BHAROSÁ ÁMÁR
DHRUVA TÁRÁ ANDHAKÁRE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
YUKTITE KICHU CÁHITE PÁRINÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
YUKTITE KICHU CÁHITE PÁRINÁ
KARUŃÁ JÁCITE NÁHI KONO MÁNÁ
YUGÁNTARE E MOR EŚAŃÁ
SUSIKTA KARO KRPÁ NIIRE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
KÁCHE ESO JEONÁ DÚRE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
THÁKO MOR MAN KE BHARE
Come close.
Do not leave me.
Stay with me and fill my mind.
You are the brilliance of gems
of all the seven strata of the universe.
Do not let me move about in darkness.
I know that in my mind there is endless darkness.
I have neither spiritual goal nor spiritual endeavour.
I depend wholly on Your mercy,
like a polestar in the darkness.
By reason, I am unable to find fulfilment.
But there is no restriction in seeking Your mercy.
This sincere desire of mine has existed for ages.
Moisten it with the water of Your grace.