2486 (16/03/1985) D


JÁNI TUMI ÁSBE PRIYA
THÁKABE NÁ DÚRE
JÁNO SAKAL KATHÁ
VYÁKULATÁ CÁPÁ ANTARE
THÁKABE NÁ DÚRE

TOMÁY NIYEI ÁMI ÁCHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁY NIYEI ÁMI ÁCHI
DINE RÁTE BHEVE CALECHI
ÁKUL HIYÁ SAB CHÁŔIYÁ
CÁY JE TOMÁRE
THÁKABE NÁ DÚRE

BHÁLO BÁSÁY KÁCHE ÁSO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHÁLO BÁSÁY KÁCHE ÁSO
MARMA MÁJHE MADHUR HÁSO
TOMÁR TARE ASHRU JHARE
JVALO PRÁŃER DIIPÁDHÁRE
THÁKABE NÁ DÚRE

JÁNI TUMI ÁSBE PRIYA
THÁKABE NÁ DÚRE







O beloved,
having come to me,
do not stay away.

Whatever I have expressed
and whatever pains I have kept suppressed in my heart,
You know it all.


I am with You.
I think of You day and night.
Leaving everything else aside,
my yearning heart wants only You.

In love You come near,
and smile in my heart.
It is for You that my tears are shed.
You have lit the lamp of my life.

...........................................

O my beloved one,
I know that You will come,
that will not remain far.

You know all about the
sincerity compressed within me.

Only for You I survive,
I keep thinking about You day and night.

My restless heart,
leaving behind everything,
wants only You.

With love, You approach,
and smile sweetly into the core of my heart.
Tears flow for You,
and shine on the candle base of my life.