Prev | Next | Back to Start


2542 (31/03/1985) D


TUMI PRABHU PRIYA SABÁKÁR
BHUVANE TOMÁR TULANÁ NÁI

ARÚP TOMÁR RÚPER JAGATE
ABHÁV KONO NÁ DEKHITE PÁI
BHUVANE TOMÁR TULANÁ NÁI

ÁSÁ JÁOÁ NÁI KAKHANO TOMÁR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁSÁ JÁOÁ NÁI KAKHANO TOMÁR
CIRA SHÁSHVATA AMEYA APÁR
CHILE ÁCHO TUMI THÁKIYÁ JÁIBE
TÁI TO SMARAŃE THÁKITE CÁI
BHUVANE TOMÁR TULANÁ NÁI

TOMÁR DYUTITE DHARÁ TRIBHUVAN
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR DYUTITE DHARÁ TRIBHUVAN
TOMÁR PRIITITE UDDVELA MAN
UPAMÁ TULANÁ TOMÁR HOYE NÁ
TAVA KARUŃÁ JÁCI SE/JE? T́HÁIN
BHUVANE TOMÁR TULANÁ NÁI

TUMI PRABHU PRIYA SABÁKÁR
BHUVANE TOMÁR TULANÁ NÁI


O Lord,
You are the beloved one of all.
In the universe,
You have no comparison.

O formless one,
in Your world of forms,
I am unable to find any shortage.

There is neither coming nor going for You, never ever.
You are eternal, immeasurable and unlimited.

You existed in the past,
You exist now,
You will remain in the future.
That is why I long to remain under Your shelter.

All the three worlds are filled with Your illumination.
By Your love the mind becomes restless.

There can be neither comparison nor exemplification of Yours.
Thus I beg for Your ever merciful shelter.










Prev | Next | Back to Start