Prev | Next | Back to Start


263 (15/02/1983) D


TAVA ÁGAMANE TAVA NÁME GÁNE
HOYECHI ÁPAN HÁRÁ
ÁMI, HOYECHI ÁPAN HÁRÁ

TAVA RAUNGE RÚPE ÁNDHÁR NISHIITHE
NEMECHE JYOTSNÁ DHÁRÁ
ÁJI, NEMECHE JYOTSNÁ DHÁRÁ

ÁJ KHUSHIR JOÁRE TRILOK BAHIÁ JÁY
KORAKERA MADHU SHATA DHÁRE KOTHÁ DHÁY
TOMÁR SPARSHE APÁR HARŚE
PRÁŃERA TANTRII ASIIME HÁRÁ
ÁJ PRÁŃERA TANTRIIASIIME HÁRÁ

ÁJ ATIITERA DIKE/PÁNE? KE BÁ PHIRE JETE CÁY
ÁLOKERA VÁNE BHUVAN BHÁSIÁ JÁY
PHELE ÁSÁ TITHI SAKAL ÁKUTI
TOMÁTE HOYECHE BHARÁ
ÁJI, TOMÁTE HOYECHE BHARÁ

TAVA ÁGAMANE TAVA NÁME GÁNE
HOYECHI ÁPAN HÁRÁ
ÁMI, HOYECHI ÁPAN HÁRÁ


In Your advent,
by singing Your name and songs,
I have lost myself.

By Your colour and form,
in the dark night,
a fountain of moonlight has appeared.

Today, with tides of joy,
the three worlds flow on and on.
From their core,
sweetness rushes forth in hundreds of flows.

By Your touch and immense happiness,
the string of life today lost itself in Infinity.

Who would want to return to the past
when the world today floats in a flood of light?

Today, with Your arrival,
all fervidity is full of You,
leaving behind the past.








Prev | Next | Back to Start