MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
KON SE TAŔIT KHELEGELO
NÁM NÁ BOLE GELO CALE RÚPE
ESEO DHARÁ NÁ DILO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
KON SE TAŔIT KHELEGELO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
PARICAY JÁNATE PÁRINI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PARICAY JÁNATE PÁRINI
JIJINÁSÁ TÁKEO KARINI
VISMAYE KICHUI BHÁVINI
JATA PRASHNA PARE ELO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
KON SE TAŔIT KHELEGELO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
MOR ÁNKHIKE MÁTIYE DIYE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MOR ÁNKHIKE MÁTIYE DIYE
SE TAŔIT GELO LUKIYE
TÁRI MÁYÁ ÁSÁ JÁOÁ
MANER MÁJHE RAYE GELO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
KON SE TAŔIT KHELEGELO
MEGHER DESHE HAT́HÁT ESE
From within the land of clouds,
what sort of lightning did strike so suddenly?
You went away without mentioning Your name.
You left without me catching hold of Your form.
I could not get acquainted with You,
nor did I have any longing for it.
Due to astonishment
I was not able think.
Queries came later.
Enchanting my eyes,
that lighting suddenly vanished.
And yet,
His divine sport,
His coming and going,
remained in my mind.