HÁRIYE GIYECHI, ÁMI
HÁRIYE GIYECHI KON SE ATIITE
TUMI ESE PRABHU PATH DEKHÁO
BUDDHI VICÁRE NAGAŃYA ÁMI
KRIPÁ KARE CETANÁ JÁGÁO
TUMI ESE PRABHU PATH DEKHÁO
KABE KOTHÁ THEKE ÁSIYÁCHI HETHÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KABE KOTHÁ THEKE ÁSIYÁCHI HETHÁ
VAN PATH DHARE CALIYÁCHI KOTHÁ
ÁDIO JÁNINÁ ANTAO DEKHINÁ
HE PATHIK TAVA NISHÁNÁ DÁO
TUMI ESE PRABHU PATH DEKHÁO
MORE TUMI JÁNO UŚÁ KÁLA HOTE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MORE TUMI JÁNO UŚÁ KÁLA HOTE
BHÁSIYÁ CALECHI TOMÁRI SHROTE
TUCCHA HOLEO TOMÁRI JE ÁMI
E SATYA KENO BHULIÁ JÁO
TUMI ESE PRABHU PATH DEKHÁO
HÁRIYE GIYECHI, ÁMI
HÁRIYE GIYECHI KON SE ATIITE
TUMI ESE PRABHU PATH DEKHÁO
Since long I am bewildered and lost.
Come,
O Lord,
and show the proper path.
On intellectual consideration I am negligible.
Please arouse my consciousness
by showering Your causeless grace upon me.
Where from have I come here
and where am I going to treading this wild path?
I know neither beginning nor do I see an end.
O traveler, provide the destination.
You have known me since eternity.
I keep drifting in Your cosmic flow.
Though I am meagre, I am Yours.
Why do You forget this truth?