ÁMÁR ÁNDHÁR HRIDAYE
HOLO ÁLOR UTTARAŃ
CHILO NÁ SÁDHANÁ KARILE KARUŃÁ
DILE PRIITI SPANDAN
HOLO ÁLOR UTTARAŃ
PATHER DHULITE PAŔE CHINU EKÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PATHER DHULITE PAŔE CHINU EKÁ
KAPÁLE ÁNKIÁ DILE JYOTI T́IIKÁ
BHÁVE O KARME MÁNAVA DHARME
KARÁLE UDBODHAN
HOLO ÁLOR UTTARAŃ
TUMI JÁR ÁCHO SABI TÁR ÁCHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI JÁR ÁCHO SABI TÁR ÁCHE
EŚAŃÁ PURTI TOMÁRAI MÁJHE
PRASUPTA MARMA VIIŃÁTE BÁJE
TOMÁRI UTSARAŃ
HOLO ÁLOR UTTARAŃA
ÁMÁR ÁNDHÁR HRIDAYE
HOLO ÁLOR UTTARAŃ
Into my dark heart effulgence has descended.
I had no spiritual endeavour.
You had mercy on me
and gave vibrations of love.
I was lying on a dusty road all alone.
You put a glowing mark on my forehead.
By ideation and action,
You awakened the knowledge of human dharma in me.
The one to whom You belong,
to him, all belong.
The fulfilment of desires lies within You.
In the sleeping viina of my inner core,
You playfully express Yourself.