2774 (08/06/1985) K


DÚRE JEONÁ ÁRÁLE SARO NÁ
MANER MÁDHAVII KUNJE HÁSIO

VIMUKH HOYO NÁ VIRÚP THEKO NÁ
NANDAN MADHU PRÁŃE MÁKHIYE DIYO
MANER MÁDHAVII KUNJE HÁSIO

AMARÁR SUDHÁ MARA LOKE ENECHO
MOR, MANOMAINJÚŚÁ BHÁVE BHARE DIYECHO
BHÁLOBESECHO ÁR KÁCHE T́ENECHO
TITHI ATITHI BHÚLE SÁTHE THÁKIYO
MANER MÁDHAVII KUINJE HÁSIO

JYOTSNÁLOKE ÁR GHOR ÁNDHÁRE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JYOTSNÁLOKE ÁR GHOR ÁNDHÁRE
SÁTHE SÁTHE REKHO PRIYA SATATA MORE
EI ANURODHA KARI KARI E VINAY
TUCCHA ÁMI TOMÁRII NÁ BHULIO
MANER MÁDHAVII KUNJE HÁSIO

DÚRE JEONÁ ÁRÁLE SARO NÁ
MANER MÁDHAVII KUNJE HÁSIO







Do not go far away.
Do not hide.
In my mental arbor of madhavi flowers,
continue smiling.

Do not be apathetic and remain displeased.
Bestow heavenly sweetness to my life.

You brought into the mortal world,
the nectar of the eternal world.
You filled my mental casket with ideation.
You loved and me pulled close.
Remain with me regardless of date and time.

Be there moonlight or intense darkness,
O Beloved,
keep me always with You.
This is my sole request and prayer.