MEGHER PARE MEGH JAMECHE
TÁRAI PHÁNKE ÁLO
JIIVANT́Á NAY SHUDHUI KÁLO
ETEO ÁCHE BHÁLO
TARÁI PHÁNKE ÁLO
MAN PAVANER MEGH UŔIYE
DÁO YADI JHAINJHÁ JÁGIYE
JHALMALIYE UT́HABE ÁKÁSH
SE DIIP ÁJAI JVÁLO
TARÁI PHÁNKE ÁLO
JIIVANE MEGH ESEI THÁKE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JIIVANE MEGH ESEI THÁKE
VYATHÁR VIŚÁDA SUKH KE D́HÁKE
TUCCHA KARE EGO O TÁKE
PRIITIR PIIYÚŚA D́HÁLO
TARÁI PHÁNKE ÁLO
MEGHER PARE MEGH JAMECHE
TARÁI PHÁNKE ÁLO
Clouds beyond clouds have accumulated,
yet through their gaps, light appears.
Life is not only dark.
In it, good is also included.
If storms arise,
blow away those clouds of the mind.
Kindle light today so that the sky may shine.
Clouds come and stay in life,
covering pleasures with agony and pain.
Diminish them by pouring out the nectar of love.