2814 (18/06/1985) D

ÁMI AŃUR CHÁYÁ TOMÁR BHÚMÁR MÁYÁ
ÁMÁR SÁDHYA KI KAI TOMÁY BASATE KÁCHE

TABU BHÁLOBÁSI ÁMÁR KÁNNÁ HÁSI
TOMÁY GHIRE GHIRE RAYECHE
ÁMÁR SÁDHYA KI KAI TOMÁY BASATE KÁCHE

BHORER KÁNANE PHOT́E JATA PHÚL
SE RAUINGIIN SÁNJHA MAN KE KARE ÁKUL
SHISHIR VINDU BHÁVE DOLE DODUL DÚL
SAB KICHU TOMÁTE MISHECHE
ÁMÁR SÁDHYA KI KAI TOMÁY BASATE KÁCHE

ÁMI, JALAKAŃÁ TUMI NABHER VIDHU
ÁMÁR BÚKE BHÁSE TOMÁR MADHU
TUMI KAONÁ KONO KATHÁ HÁSO SHUDHU
TOMÁR PRIITI ÁMÁY T́ENECHE
ÁMÁR SÁDHYA KI KAI TOMÁY BASATE KÁCHE

ÁMI AŃUR CHÁYÁ TOMÁR BHÚMÁR MÁYÁ
ÁMÁR SÁDHYA KI KAI TOMÁY BASATE KÁCHE

In Your Cosmic play,
I am the shadow of an atom.

What can I say of my capability,
when You are so close?
I love You ceaselessly,
my cries and smiles surrounding You.

The flowers blooming in my garden in the morning,
the colourful evening that makes my mind restless,
the dewdrops that joyfully oscillate on the swing,
it all merges in You.

I am the drop of water.
You are the moon in the sky.
In my bosom Your sweetness resides.
You do not speak,
You only smile.
Your love pulls me close.