KATA KÁLA PARE PEYECHI TOMÁRE
KATA JANAMERA PRATIKŚÁY
YUGA YUGA DHARI ÁSÁ PATH CÁHI
BASE CHINU TAVA APEKŚÁY
KATA JANAMER PRATIKŚÁY
BHULE GIYE CHILE D́ÁKICHE TOMÁRE
EK JANA DHYÁNE JAPE BÁRE BÁRE
MANETE JAKHAN PAŔILO TAKHAN
NECE CHUT́E ELE RÁTUL PÁYE
TUMINECE CHUT́E ELE RÁTUL PÁYE
KATA JANAMERA PRATIKŚÁY
SÁDHANÁR (PHALE?) BALE PÁI NI TOMÁRE
AHAETUKII KRIPÁ KARIÁCHO MORE
TOMÁR KRIPÁY TOMÁRE PEYECHI
PÚRŃATÁ DILE MOR ÁSHÁY
TUMI PÚRŃATÁ DILE MOR ÁSHÁY
KATA JANAMERA PRATIKŚÁY
I attained You,
after such a long time,
waiting for so many lives!
Expecting You,
I have been waiting for Your arrival for so many eras!
You had forgotten that one person
was constantly meditating on You,
calling You again and again.
When it occurred to Your mind,
You came rushing towards me,
dancing with Your rosy feet.
I cannot attain You by the strength of my spiritual effort;
You blessed me for no reason.
By Your grace, I attained You,
and all my aspirations became fulfilled.