2898 (12/07/1985) K


TUMI MOR JIIVANERI DIIPÁLOK
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI MOR JIIVANERI DIIPÁLOK

UŚŃATÁ DIYE ÁNDHÁR SARIYE
BHÚLIYE DILE JATA DUHKHA SHOK
TUMI MOR JIIVANERI DIIPÁLOK

JE SHALÁKÁY TUMI JVALE CALECHO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JE SHALÁKÁY TUMI JVALE CALECHO
JE BALÁKÁY NABHE BHÁSIYECHO
JE ALAKÁY MANE RACIYÁCHO
SE LIILÁ SHÁSHVATA BHUVANE HOK
TUMI MOR JIIVANERI DIIPÁLOK

KOL ÁNDHÁR MANER KOŃE NÁ THÁKE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KOL ÁNDHÁR MANER KOŃE NÁ THÁKE
SARVADÁ RÁKHO MORE COKHE COKHE
ATANDRA HE PRIYA DIKE DIKE
UDBHÁSITA KARO ANANTA LOK
TUMI MOR JIIVANERI DIIPÁLOK







You are the light of lamp of my life.

By providing warmth and removing darkness,
You made me forget all agony and sorrow.

The torch that You kindle,
the swan that You glide in the sky,
the heaven that You create in the mind,
let that divine play be eternal in the world.

Let the surrounding darkness not linger in the recess of the mind.
Always keep an eye to eye nearness.

O Beloved, ever alert One,
illuminate all sides of the realm of the infinite.