TUMI JIIVANERA DHRUVATÁRÁ
TOMÁRI PÁNE CEYE ÁCHI
CEYE ÁCHI
TAVA BHÁVANÁYA MAN BHARE JÁYA
DUHKHA ÁMÁR BHÚLE RAYECHII
TOMÁRI PÁNE CEYE ÁCHI
CEYE ÁCHI
ÁLOKE TUMI ÁMÁRE D́ÁKO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁLOKE TUMI ÁMÁRE D́ÁKO
ÁNDHÁRETE HÁRÁO NÁKO
ATIITE CHILE ÁJO ÁCHO
PULAKE NÁCO E KATHÁ BUJHI
TOMÁRI PÁNE CEYE ÁCHI
CEYE ÁCHI
NIŚT́HUR NAO IHÁO MÁNI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
NIŚT́HUR NAO IHÁO MÁNI
KÁCHE NÁ ÁSO KENO NÁ JÁNI
ÁSHÁY BHARÁ MOR CITTA KHÁNI
SPANDITA KARE GÁN GEYE CALECHI
TOMÁRI PÁNE CEYE ÁCHI
CEYE ÁCHI
TUMI JIIVANERA DHRUVATÁRÁ
TOMÁRI PÁNE CEYE ÁCHI
CEYE ÁCHI
You are the polestar of my life.
Towards You only I look again and again.
With Your ideation my mind is saturated
and I forget all sorrows.
You call me through light
so that I may not get lost in the darkness.
You were in the past and exist even today,
dancing with joy.
This fact I understand.
You are not merciless, this I admit.
But why You do not come near,
I do not know.
Full of hope,
ever vibrating my mind,
I continue singing songs.