TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
TOMÁRAI VRATER MÁJHE THÁKBO BENCE
STHIR KARECHI
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
NISHIITHE ÁMÁR PRÁŃE DIIPAK JVALE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
NISHIITHE ÁMÁR PRÁŃE DIIPAK JVALE
PRABHÁTE SHOŃITE MOR ÁLO JHALE
JIIVANER UDDÁMATÁY JHALAMALE
E STABAK TOMÁR HÁTE TÚLE DIYECHI
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
BHÁLOBÁSO NÁ BÁSO TUMI BHÁLO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
BHÁLOBÁSO NÁ BÁSO TUMI BHÁLO
NIRÁSHÁR ÁNDHÁREMOR ÁSHÁ D́HÁLO
ÁLOTE PÚRŃA TUMI SARÁO KÁLO
TOMÁTEI SAMVEDANÁ HÁRIYE PHELECHI
TOMÁKEI BHÁLOBESECHI
I love only You.
With Your vow,
I survive and find balance.
During nights,
Your lamp glows in my life.
During mornings,
hues of red light illuminate me.
This panegyric offering shines unrestrained.
I place it in Your hand.
Irrespective of whether You love me or not,
pour hope into the darkness of my disappointment.
You are full of brilliance.
Do remove my darkness.
Within You I lose all aversive sensitivity.