ÁSHÁY BASE CHILUM JE TOMÁR
KENO ELE NÁ, KENO ELE NÁ, BOLO
KENO ELE NÁ, BOLO
BHÁŚAY VYAKTA KARITE PÁRINI
ÁNKHI KI CHILO NÁ CHAL CHALO
KENO ELE NÁ, BOLO
SAB’R SAKAL KICHU DEKHIYÁ THÁKO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SAB’R SAKAL KICHU DEKHIYÁ THÁKO
JÁHÁ JEKHÁNE SÁJE SEKHÁNE RÁKHO
MANER PARÁG NIYE MÁDHURII MÁKHO
MANE MANE HESE CALO
KENO ELE NÁ, BOLO
JÁHÁ KICHU GHAT́E CHILO GHAT́E CALECHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JÁHÁ KICHU GHAT́E CHILO GHAT́E CALECHE
BHAVIŚYATE JÁ NIHITA RAYECHE
BHÁVE ABHÁVE JÁHÁ LUKIYE ÁCHE
PRAJINÁ DIIP SHIKHÁ SABETE PHELO
KENO ELE NÁ, BOLO
ÁSHÁY BASE CHILUM JE TOMÁR
KENO ELE NÁ, KENO ELE NÁ, BOLO
KENO ELE NÁ, BOLO
I remained seated, hoping for Your arrival.
Why didn't You come? Tell me.
My eyes are full of tears
and I am unable to express myself with words.
You observe everyone's everything
and keep all at their appropriate places.
Carrying mental fragrance,
You bestow sweetness,
and continue smiling in one's mind.
Whatever is to happen shall take place
and is located in the future.
You are hidden within and beyond thought.
Project the flame of the lamp of intuition unto all.