BHÚL KARE TUMI ESECHO
ESECHO ÁMÁRI DVÁRE
DIIN DARIDRA ÁMI ATI
KICHU NÁI MOR GHARE
SVÁGAT JÁNÁTE TOMÁRE
ESECHO ÁMÁRI DVÁRE
PÁRINIKO ÁMI GHAR SÁJÁITE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PÁRINIKO ÁMI GHAR SÁJÁITE
PÁRINIKO ÁMI GHAR SÁJÁITE
PÁRINIKO ÁMI GHAR SÁJÁITE
KICHU NÁI MOR TOMÁRE TUŚITE
RIKTA HRDAYA KARE ANUNAY
TRUT́I KŚAMI ESO BHIITARE
ESECHO ÁMÁRI DVÁRE
MANER KAMAL PHOT́ÁYE REKHECHI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
MANER KAMAL PHOT́ÁYE REKHECHI
MANER KAMAL PHOT́ÁYE REKHECHI
MANER KAMAL PHOT́ÁYE REKHECHI
GANDHA MADHU TÁHÁTE D́HELECHI
TUMI KRPÁ KARE CHÚNYE DÁO TÁRE
KAOMUDII SAMA NISHÁ KARE
ESECHO ÁMÁRI DVÁRE
BHÚL KARE TUMI ESECHO
ESECHO ÁMÁRI DVÁRE
You came to my door by mistake.
I am poor and destitute.
There is nothing in my home to welcome You.
I could not decorate the house.
I have nothing to please and satiate You.
With an empty heart I request You,
O condoner of lapses, do come inside.
I kept my mental lotus blooming.
I poured sweet fragrance into it.
Kindly touch it,
just as the moon touches the lily.