ESECHO, ESECHO
TUMI ESECHO, KISERI T́ÁNE
DHARÁR DHÚLIR PARE NIJE NEVECHO
BHÚLE JATA ABHIMÁNE
TUMI ESECHO, KISERI T́ÁNE
SURAMYA PRASTARE NIRMITA MANDIR
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SURAMYA PRASTARE NIRMITA MANDIR
SUSHOBHITA SAROVAR PÚTA TIIRTHER NIIŔA
KÁRO KÁCHE NÁHI GIYE KONO KICHU NÁHI NIYE
KENO ELE RIKTA MANE
TUMI ESECHO, KISERI T́ÁNE
JE AGNI SHIKHÁ DIYE JVÁLAO DHÚMA KETU
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
JE AGNI SHIKHÁ DIYE JVÁLAO DHÚMA KETU
JE VAHNI JVÁLÁ BHAYE GHURE CALE RÁHU KETU
JE SVARÚP STHITITE NIHITA SAKAL HETU
SAB T́ÁN TÁRAI PÁNE
TUMI ESECHO, KISERI T́ÁNE
ESECHO, ESECHO
TUMI ESECHO, KISERI T́ÁNE
You have come!
You have come!
You have come!
By whose pull?
To the dust of this earth,
You descended,
ignoring all feelings.
There were temples constructed with beautiful stones,
decorated ponds,
and the pious water of the pilgrimage.
You did not go anywhere.
You did not take anything.
Why did You come empty-minded?
The flame of fire with which You burn the comet,
the torch of fire of which the demonic planets Rahu and Ketu run away in fear,
the stable form in which all purpose is located,
You pull all unto Yourself.