ÁKÁSHE VÁTÁSE MAHIMA
CHAŔIYE RAYECHE TOMÁR
CINTÁ KARE VISHVA GHÚRE
TOMÁR SAMÁN DEKHINÁ ÁR
CHAŔIYE RAYECHE TOMÁR
ANÁDIRAI UTSA HOTE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ANÁDIRAI UTSA HOTE
KATA DINE KATA RÁTE
ÁCHO ÁMÁR ÁCHO ÁMÁR
ÁCHO ÁMÁR SÁTHE SÁTHE
SAB GUŃER TUMI SAMÁHÁR
CHAŔIYE RAYECHE TOMÁR
TOMÁR KATHÁ NÁHI PHURÁY
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR KATHÁ NÁHI PHURÁY
AŃU BOLITE KI PÁRE TÁY
KATA JANAM, KATA JANAM
KATA JANAM, CALIYA JÁY
ÁSHE TAVA KRIPÁ KAŃÁR
CHAŔIYE RAYECHE TOMÁR
ÁKÁSHE VÁTÁSE MAHIMA
CHAŔIYE RAYECHE TOMÁR
Your glory is scattered throughout the sky and air.
Wondering and roaming about all over the world,
I am unable to see anyone like You.
From the origin of beginninglessness,
how many days and how many nights,
Have You remained with me?
You are the aggregate of all qualities.
Stories about You never conclude.
What is a small unit mind to say?
Life after life goes by
in the hope of attaining a wee bit of Your grace.