KATA BHÁVE MORE BHÁLOBÁSIYÁCHO
MUKHE SHONÁONI KAKHANO
BOLITE CÁO NI EKHANO
MIT́ÁYECHO KŚUDHÁ D́HÁLIYÁCHO SUDHÁ
MAMATÁR MADHU MÁKHÁNO
BOLITE CÁO NI EKHANO
ANDHA TÁMASII VIBHÁVARI MÁJHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ANDHA TÁMASII VIBHÁVARI MÁJHE
TAVA PRIITI KAŃÁ ALAKHE VIRÁJE
ÁLOKERI SÁJE TYAJI BHAYA LÁJE
DEKHI TUMI MAN MÁTÁNO
BOLITE CÁO NI EKHANO
KATA BÁR KÁLO MEGH D́HÁKIYÁCHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
KATA BÁR KÁLO MEGH D́HÁKIYÁCHE
TAVA RAVIKARA TÁRE SARÁYECHE
ÁNDHÁRER PAR ÁLOK NECECHE
PATH HÁRÁINI KAKHANO
BOLITE CÁO NI EKHANO
You loved me in numerous ways.
But You never told it to me personally.
Even now You do not want to speak to me.
You satiated my hunger.
You poured nectar onto me.
You blessed me with the sweetness of Your affection.
During deep, dark nights,
Your wee bit of love appears unseen.
Amidst illumination, leaving aside fear and shyness,
I see You intoxicating my mind.
Dark clouds covered me several times.
But Your solar rays have removed them.
Beyond darkness, Your light dances.
I shall thus never lose the path.