Prev | Next | Back to Start


3070 (27/08/1985) D


TUMI, KII SURE GÁN SHONÁLE,
KII SURE GÁN SHONÁLE,
ÁMÁR MANER ANTARÁLE

KÁCHE ELE DHARÁ NÁ DILE
KÁCHE ELE DHARÁ NÁ DILE,
JEMAN CHILE RAYE GELE
KII SURE GÁN SHONÁLE,
ÁMÁR MANER ANTARÁLE

HIMVÁHO TUMII GIRIR,
ÁÁ
HIMVÁHO TUMII GIRIR,
MAHODADHIR ATAL GABHIIR
JÁ KICHU HOYE JÁ NÁHI HOYE,
SABAI TOMÁR MANE DOLE
KII SURE GÁN SHONÁLE,
ÁMÁR MANER ANTARÁLE

TUMI CHÁŔÁ ÁR KEHO NÁI,
ÁÁ
TUMI CHÁŔÁ ÁR KEHO NÁI,
MARMA KATHÁ JÁKE SHONÁI
SAB BHAYA LÁJ BHÚLIÁ ÁJ,
SHARAŃ NITE ELUM CALE
TUMI, KII SURE GÁN SHONÁLE,
KII SURE GÁN SHONÁLE,
ÁMÁR MANER ANTARÁLE


Lord,
what key is that melody in,
the one ringing in the depths of my mind?

You came close, but not close enough.

Just as things were, they remain.

You are Himalayan,
and You are the unfathomable ocean.

That which is happening and that which has not yet happened,
is swinging in Your mind.


There is no one else with whom I can share my innermost secrets.

Forgetting my shyness and fear today,
I come for Your shelter.







Prev | Next | Back to Start