3072 (27/08/1985) D


PATH BECHECHI TOMÁR ÁMI
ÁR KICHUTEI BHULABO NÁ
KUT́IL PATHE CALABO NÁ
NÁ, NÁ, NÁ

JE KÁL ÁMÁR CALE GECHE
TÁR TARE ÁR KÁNDABO NÁ
KUT́IL PATHE CALABO NÁ, NÁ, NÁ, NÁ

TOMÁR PATHEI SUMUKH PÁNE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TOMÁR PATHEI SUMUKH PÁNE
CALABO TOMÁR GÁNE GÁNE
TOMÁY BHEVE MANE PRÁŃE
KONO BÁDHÁY T́ALABO NÁ
KUT́IL PATHE CALABO NÁ
NÁ, NÁ, NÁ

TUMI ÁMÁR DHRUVA TÁRÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI ÁMÁR DHRUVA TÁRÁ
JIIVANERI ASHEŚA DHÁRÁ
TOMÁR BHÁVE HOLEM HÁRÁ
CHANDA PATAN GHAT́ABE NÁ
KUT́IL PATHE CALABO NÁ
NÁ, NÁ, NÁ

PATH BECHECHI TOMÁR ÁMI
ÁR KICHUTEI BHULABO NÁ
KUT́IL PATHE CALABO NÁ
NÁ, NÁ, NÁ







I am constantly waiting for You, treading Your path.
I shall not deviate from it under any circumstance.
I shall not move on a crooked path.


The past has passed.
I won’t cry over it any more.

I shall move forward on Your path, singling song after song.
Thinking of You and ever ideating on You with all my heart,
I shall not budge, come whatever obstacle may come.

You are my polestar,
the endless flow of life.
Losing myself in Your thought,
I shall not allow any rhythmic break to occur.