Prev | Next | Back to Start


3092 (30/08/1985) D


ÁMÁR GHARE TOMÁR,
ÁLOR NIMANTRAŃ
ESO AVASHYAI,
RAYILO NIVEDAN
ÁMÁR GHARE TOMÁR,
ÁLOR NIMANTRAŃ

SÁRÁ JIIVAN DHARE,
TOMÁR SUR SEDHECHI
PRÁŃER SHIKHÁ JVELE,
GHAR ÁLO KARECHI
SAKAL KÁJER MÁJHE,
TOMÁY BHEVE GECHI
JENE ÁMÁR PRÁŃE,
CEYO KICHU KŚAŃ
ÁMÁR GHARE TOMÁR,
ÁLOR NIMANTRAŃ

MOR PRADIIPE PRABHU,
TUMII JE SHALÁKÁ
GHRITA TUMII TUMI,
SALITÁ JE EKÁ
TOMÁR PATHEI CALI,
SE PATH NAHE BÁNKÁ
TOMÁR CARAŃA DHÚLI,
ÁMÁR AŃU MAN
ÁMÁR GHARE TOMÁR,
ÁLOR NIMANTRAŃ


O Lord,
into my home,
I invite Your effulgence to come.
This is my sole prayer.

Throughout my life,
I rehearsed Your tune.
Kindling the flame of vitality,
I kept my home illuminated.
Amidst all my actions,
I ideated on You.
Only so that,
for a few moments,
You would look at me.

O Lord,
in my lamp
You are the the lighting stick,
the ghee, and the wick
all at once.

I move on Your uncurved path.
My unit mind is merely the dust of Your feet.






Prev | Next | Back to Start