CHALA CHALA COKHE ÁMI
CHALA CHALA COKHE ÁMI
BOLIYÁ CHILÁM TOMÁY
JE PATH DEKHÁLE TUMI
BOLO TÁR SHEŚA KOTHÁY
BOLO TÁR SHEŚA KOTHÁY
PATH CALECHE SUMUKHE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PATH CALECHE SUMUKHE
ÁNDHÁRE PICHANE REKHE
USHÁR KIRAŃ MEKHE
JIIVANE BHARIYÁ SUDHÁY
BOLO TÁR SHEŚA KOTHÁY
TUMI MORE BOLE CHILE
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
TUMI MORE BOLE CHILE
SHEŚA ÁDI KATHÁ BHÚLE
NITYA DHÁME JE DOLE
DHARO TÁRE BHÁVANÁY
BOLO TÁR SHEŚA KOTHÁY
CHALA CHALA COKHE ÁMI
CHALA CHALA COKHE ÁMI
BOLIYÁ CHILÁM TOMÁY
With tearful eyes,
I asked You,
“The path that You have shown,
tell me, where is its end?
The path is a path of moving ahead,
leaving behind darkness.
It is coated with the rising sun’s rays,
filling life with nectar.”
You told me,
“Forget the details of beginning and end.
Hold Him in your thought who ever vibrates in the eternal realm.”