Prev | Next | Back to Start


3174 (08/10/1985) K


E KII, MÁYÁ CHAŔIYE DILE ÁKÁSHE 2
HRIDAY BHARIYE DILE KII ÁSHE
ÁMÁR DHARÁY TÁI TUMI CHÁŔÁ KEHO NÁI

ÁTMA PARER SAB BHEDA HÁRÁLO,
ÁÁ
ÁTMA PARER SAB BHEDA HÁRÁLO
DÚR KE NIKAT́E T́ENE NILO
BADDHA ARGAL KHULE GELO,
TOMÁR PRIITIR SIIMÁ NÁHI PÁI
ÁMÁR DHARÁY TÁI TUMI CHÁŔÁ KEHO NÁI

ÁGUN LÁGIYE DILE PHÁGUNE,
ÁÁ
ÁGUN LÁGIYE DILE PHÁGUNE
VISHIIRŃA PARŃE MOR KI GUŃE
LÚKIYE CHILE TUMI KON KHÁNE
KÁCHE PEYE E KATHÁI BHEVE JÁI
ÁMÁR DHARÁY TÁI TUMI CHÁŔÁ KEHO NÁI

E KII, MÁYÁ CHAŔIYE DILE ÁKÁSHE 2
HRIDAY BHARIYE DILE KII ÁSHE
ÁMÁR DHARÁY TÁI TUMI CHÁŔÁ KEHO NÁI


O Lord, what an enchanting ma’ya’ You have scattered in the sky. With what hope have
You filled the heart? Thus in my world, there is no one other than You. All distinction
between own and others is lost. You have pulled the distant ones close. The closed
doorbolts got opened; I cannot find the limit of Your love. In the spring season, You have
created fire of red flowers into the torn leaves of mine, what deserving quality did You
see in me? Where were You hidden, on finding You close, I go on pondering over that?


Prev | Next | Back to Start