3180 (13/10/1985) K


TUMI ESECHILE ÁLO D́HELE CHILE
ÁNKHI MELE CEYE CHILE

DHÚLIR DHARAŃIITE MANER MÁDHURIITE
PHÚL PHÚT́IYE DIYECHILE
ÁNKHI MELE CEYE CHILE

PARÁGERI SUDHÁ PEYECHE VASUDHÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PARÁGERI SUDHÁ PEYECHE VASUDHÁ
TOMÁR ÁGAMANE MIT́ECHE SAB KŚUDHÁ
MARMERI KOŃE NIIRAVE VIJANE
ÁSAN PÁTIYÁ BASE CHILE
ÁNKHI MELE CEYE CHILE

SARE GELO SAB DVAETA BHÁVANÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SARE GELO SAB DVAETA BHÁVANÁ
KŚUDRA BRIHATER BHEDERI DHÁRAŃÁ
EKE ANEK HOYE ANEK EKE NIYE
NIJEKE PRAKÁSH KARE CHILE
ÁNKHI MELE CEYE CHILE

TUMI ESECHILE ÁLO D́HELE CHILE
ÁNKHI MELE CEYE CHILE







You came,
poured out light
and looked at me with open eyes.

On this dusty earth,
with the sweetness of Your mind,
You made flowers bloom.

The earth attained the nectar of pollen,
and by Your arrival,
all hunger was satiated.
Silently and privately,
in the core of one’s heart,
You took Your seat.

The feeling of duality was removed
and so was the concept of distinction between small and big.
Becoming many from One and taking many into One,

You express Yourself.